1 of 19
Photos by: Erwin Mastallier Text by: Ioanna Kazakou

EN

A creative continuation of Cycladic architecture, the residence in Mykonos is dominated by white and simple forms, whose plasticity and geometry create a special setting. Thanks to the sloping ground and its plain design, the pool seems to be extending to the sea; around it, selected design items form ideal conditions for meeting up and relaxing.

GR

Σε δημιουργική συνέχεια με την κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική, η κατοικία στη Μύκονο κυριαρχείται από το λευκό και τις λιτές φόρμες, που με την πλαστικότητα και τη γεωμετρία τους δημιουργούν ένα ιδιαίτερο σκηνικό. Χάρη στο επικλινές έδαφος και τον απέριττο σχεδιασμό της, η πισίνα μοιάζει να προεκτείνεται έως τη θάλασσα, ενώ γύρω της, επιλεγμένα design κομμάτια διαμορφώνουν ιδανικές συνθήκες συνεύρεσης και χαλάρωσης.