1 of 44
Site Area: 37.000 m2 Text by: Ioanna Kazakou

EN

The Theotokis family mansion in Corfu is a monument of unmatched historical and aesthetic
value. For its restoration Zege architects employed specific materials and techniques that
would revive its grandeur and preserve its character unchanged, such as special plasters and
materials coming from old buildings in Italy. The same logic was applied to the redesign of the
interior, resulting in a vacation residence with modern specifications. The old shipyard has for
example been transformed into elegant reception halls and a kitchen.

GR

Το αρχοντικό του Θεοτόκη στην Κέρκυρα αποτελεί ένα μνημείο απαράμιλλης ιστορικής
και αισθητικής αξίας. Για την αποκατάστασή του, η Zege architects χρησιμοποίησε όλα τα
ιδιαίτερα υλικά και τις τεχνοτροπίες που θα αναβίωναν το μεγαλείο και θα διατηρούσαν
αναλλοίωτη τη φυσιογνωμία του, όπως ειδικούς σοβάδες ή υλικά από παλιά κτίρια της
Ιταλίας. Με την ίδια λογική ανασχεδιάστηκαν και οι εσωτερικοί χώροι, μετατρέποντας το
παλαιό αρχοντικό σε μια εξοχική κατοικία σύγχρονων προδιαγραφών. Χαρακτηριστικό
παράδειγμα, στον χώρο όπου άλλοτε βρισκόταν ο ταρσανάς, φιλοξενούνται πλέον οι
καλαίσθητοι χώροι υποδοχής και η κουζίνα.